Этот современный дом выходит на окружающую его конноспортивную базу - Quantiartem

Компания Metropole Architects спроектировала современный дом и конноспортивный комплекс.

Компания Metropole Architects недавно завершила строительство Oban Estate, современного дома и конного комплекса, расположенного в получасе езды от портового города Дурбан в Южной Африке.

По прибытии в поместье люди проезжают через сторожку из необработанного бетона и кортена и по изогнутой, обсаженной деревьями аллее, прежде чем пройти под низким консольным навесом, который открывается на просторную парковочную площадку.

Upon arriving at this modern estate, people drive through a raw concrete and corten gatehouse.

Upon arriving at the estate, people drive through a raw concrete and corten gatehouse and along a curved, tree lined avenue before passing under a low slung cantilevered canopy that opens up into an expansive parking court.

Дизайн дома представляет собой простое расположение монолитных линейных форм, которые простираются через огромную ухоженную лужайку и пологие загоны.

The design of this modern home takes on a simple arrangement of monolithic linear forms that project out across the vast manicured lawn and gently sloping paddocks.

В доме также есть крытая открытая гостиная и развлекательная зона, а также бассейн.

This modern house includes a covered outdoor living and entertainment area, and a swimming pool.

При входе в дом открывается широкий беспрепятственный проем длиной 10 м (33 фута), который сразу же обеспечивает беспрепятственный обзор.

On entering the home, there's an expansive unobstructed 10m (33 ft) opening that immediately provides unobstructed views.

Выдающаяся V-образная колонна отделяет прихожую от гостиной, которая также открыта для кухни и имеет вид на пруд с карпами кои длиной 24 метра (80 футов).

A prominent V-column separates the entryway from the living room, that's also open to the kitchen and has views of a 24m (80 feet) long koi pond.

Соседняя кухня включает в себя минималистичные серые шкафы и остров с деревянной столешницей.

A modern kitchen with minimalist gray cabinets and an island with a wood countertop accent.

Также имеется обеденная зона открытой планировки и встроенный винный погреб. Скульптурные элементы освещения придают пространству художественную нотку.

This modern house has an open plan dining area and built-in wine cellar. Sculptural lighting elements add an artistic touch to the space.

Домашний офис в коридоре с изогнутой бетонной стеной включает в себя гостиную, большой письменный стол и изготовленную на заказ деревянную стенку с местом для хранения вещей, полками и местом для телевизора.

A home office down a hallway with a curved concrete wall includes a lounge area, large desk, and a custom wood wall unit with storage, shelving, and space for a TV.

Характерная лестница создает скульптурный фон для двойного объема пространства, ведущего на антресольную площадку, в то время как фильтрованный свет проходит через стену вертикальных экранов, а также серию из 9 треугольных мансардных окон.

This feature staircase offers a sculptural backdrop to the double volume space that leads up to the mezzanine landing, while filtered light moves through the wall of vertical screens, as well as a series of 9 triangular skylights.

A modern open plan hallway with wood flooring.

Спальни и ванные комнаты расположены наверху, при этом одна из ванных комнат имеет стены из деревянных реек, застекленную душевую кабину и отдельно стоящую ванну.