Выветренная сталь покрывает фасад этого современного дома в Техасе

 

Фотография Кейси Данна

Архитекторы компании Miró Rivera Architects поделились фотографиями дома, который они построили в Остине, штат Техас. Из окон открывается вид на просторную лужайку, затененную высокими местными деревьями пекана и лысого кипариса.

Современный дом, облицованный атмосферостойкой сталью, с акцентами из ясеня и окнами, все это помогает создать современный облик.
Фотография Кейси Данна
 

Дом состоит из двух крыльев, расположенных по бокам центрального двора и соединенных стеклянным объемом, а снаружи облицован атмосферостойкой сталью и обработанной древесиной ясеня.

Современный дом, облицованный атмосферостойкой сталью, с акцентами из ясеня и окнами, все это помогает создать современный облик.
Фотография Кейси Данна

Ступени, окруженные яркими клумбами местных цветов, ведут в уютный внутренний двор, где через окна можно увидеть коллекцию произведений искусства владельца.

Современный дом, облицованный атмосферостойкой сталью, с акцентами из ясеня и окнами, все это помогает создать современный облик.
Фотография Кейси Данна
Современный дом, облицованный атмосферостойкой сталью, с акцентами из ясеня и окнами, все это помогает создать современный облик.
Фотография Кейси Данна

Вот крупный план состаренной стали, деревянных акцентов и окон — все это помогает создать современный облик.

Современный дом, облицованный атмосферостойкой сталью, с акцентами из ясеня и окнами, все это помогает создать современный облик.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design
Современный дом, облицованный атмосферостойкой сталью, с акцентами из ясеня и окнами, все это помогает создать современный облик.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design
Современный дом, облицованный атмосферостойкой сталью, с акцентами из ясеня и окнами, все это помогает создать современный облик.
Фотография Кейси Данна

Сверху вы можете увидеть планировку дома с бассейном, расположенным во дворе.

A modern home in Austin, Texas with a swimming pool surrounded by grass.
Фотография Бада Франка
A modern home in Austin, Texas with a swimming pool surrounded by grass.
Фотография Кейси Данна
 
A modern home in Austin, Texas with a swimming pool surrounded by grass.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design

Дорожка, обсаженная деревьями Пало Верде, ведет к входу с поворотной стеклянной дверью высотой десять футов.

A path lined with Palo Verde trees leads to the entryway with a ten-foot-tall, pivoting glass front door.
Фотография Кейси Данна

Центральным элементом резиденции является просторная комната площадью 1000 квадратных футов, в которой две стены застеклены от пола до потолка, что позволяет любоваться видом из основных жилых помещений на окружающий пейзаж, а глубокие навесы защищают интерьеры от палящего летнего солнца.

The centerpiece of the residence is the 1,000-square-foot great room that includes two walls of butt-glazed, floor-to-ceiling glass allowing views from and through the main living spaces to the landscape, while deep overhangs protect the interiors from the harsh summer sun.
Фотография Кейси Данна

Гостиная закреплена скульптурным угольным известняковым камином, а потолок-лоток объединяет и подчеркивает жилую и столовую зоны. Полы покрыты широкими досками из переработанной длиннолистной сосны.

The living room is anchored by a sculptural charcoal limestone fireplace, while a tray ceiling unifies and accentuates the living and dining areas. The floors are surfaced with wide planks of reclaimed long-leaf pine.
Фотография Кейси Данна
The living room is anchored by a sculptural charcoal limestone fireplace, while a tray ceiling unifies and accentuates the living and dining areas. The floors are surfaced with wide planks of reclaimed long-leaf pine.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design
The living room is anchored by a sculptural charcoal limestone fireplace, while a tray ceiling unifies and accentuates the living and dining areas. The floors are surfaced with wide planks of reclaimed long-leaf pine.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design

Камин отделяет большую комнату от неформальной медиа-комнаты, где владелец смотрит фильмы и крутит пластинки. Стальные книжные полки расположены по обеим сторонам известнякового камина.

The fireplace separates the great room from the informal media room, where the owner watches movies and spins records. Steel bookshelves are nestled into both sides of the limestone fireplace surround.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design

На кухне окна верхнего света обеспечивают естественное освещение, а также есть большой остров с барными стульями. Раздвижные двери позволяют открыть пространство для гриля и обеденной зоны на открытом воздухе.

In the kitchen, clerestory windows provide natural light, and there's a large island with barstool seating. Sliding doors allow the space to be opened up to an outdoor grilling and dining area.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design
 
In the kitchen, clerestory windows provide natural light, and there's a large island with barstool seating. Sliding doors allow the space to be opened up to an outdoor grilling and dining area.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design

Стальные книжные полки расположены по обеим сторонам камина из известняка, а деревянная лестница ведет в спальни и ванные комнаты.

Steel bookshelves are nestled into both sides of the limestone fireplace surround, while wood stairs connect to the bedrooms and bathrooms.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design

Лестница отделана той же переработанной длиннолиственной сосной, что и полы, и залита светом из верхнего окна над флуоресцентной картиной, а поручни из состаренной стали скрывают светодиодные ленты.

Finished with the same reclaimed long-leaf pine as the floors, the stairs are bathed in light from a clerestory window above a fluorescent artwork, and the weathering steel handrails conceal LED strip lights.
Фотография Пола Финкеля | Piston Design
Finished with the same reclaimed long-leaf pine as the floors, the stairs are bathed in light from a clerestory window above a fluorescent artwork, and the weathering steel handrails conceal LED strip lights.
Фотография Кейси Данна

В коридоре произведения искусства добавляют ярких красок белым стенам.

In the hallway, artwork adds a pop of color to the white walls.
Фотография Кейси Данна

Наверху, в главной спальне, преобладает палитра серой кожи, насыщенного орехового цвета и темного базальта.

This primary suite embraces a palette of gray leather, rich walnut, and dark basalt.
Фотография Кейси Данна

Из главной спальни можно выйти на собственный балкон, а в душевой есть большое окно, затененное свисающими ветвями.

This modern primary bedroom opens up to a private balcony, while the shower features a large window screened by hanging boughs.
Фотография Кейси Данна || Архитектор: Miró Rivera Architects | Команда дизайнеров: Хуан Миро (FAIA LEED AP), Мигель Ривера (FAIA LEED AP), Кен Джонс (AIA), Брукс Кавендер, Тейлор Оделл